每年的7月1日,总有一种植物会走进人们的视野,那就是香港的市花“洋紫荆”。好多小伙伴问过日历娘,这洋紫荆和紫荆一样么?今天,我们就来回顾下去年的城市物种日历,把这洋紫荆说道说道。

香港特别行政区区徽。图片:wikipedia

正式开篇之前要先解释一下中文名的问题。

羊蹄甲属的植物在国内常用于观赏栽培的种有很多,南方常用于行道绿化的是Bauhiniapurpurea、B.variegata和B.×blakeana,为什么不说中文名呢,因为它们的中文名混乱得很......它们在《中国植物志》上记载的名字和在香港、台湾被接受的译名是不同的,但又互相有重叠,很容易让人分不清说的是哪个,下面列个表(按如上学名顺序排列):

————————————————————

内地:羊蹄甲、洋紫荆、红花羊蹄甲;

港版:红花羊蹄甲、宫粉羊蹄甲、洋紫荆;

台版:洋紫荆、羊蹄甲、艳紫荆。

————————————————————

......版本多得像在买手机【×

所以香港区旗上的“洋紫荆”是“Bauhinia×blakeana”,内陆对应的中文名是“红花羊蹄甲”。

洋紫荆Bauhinia×blakeana。图片:wikipedia

好了下面开始正篇。为了统一,下面就按港版的译名来介绍吧。

红花羊蹄甲是隶属于豆科(云实科)羊蹄甲属的乔木或直立灌木,世界亚热带地区广泛种植栽培供观赏,属名“Bauhinia”是为了纪念瑞士-法国植物学家Bauhin兄弟,种加词“purpurea”意为“紫红色的”描述其花瓣或多或少呈紫红色,至于其中文属名“羊蹄甲属”则是描述其近圆形的叶先端二裂呈羊蹄状。

红花羊蹄甲Bauhiniapurpurea略呈紫红色的花(好吧我知道有人想吐槽实在是太“略”,但是红花羊蹄甲就是颜色很淡......),以及如羊蹄印一般的叶。图片:ArcherEmiya自摄

不过红花羊蹄甲也有花瓣极其紫红的品种。图片:medplants.blogspot.







































北京看白癜风专科去哪家医院好
北京治疗白癜风需要花多少钱



转载请注明地址:http://www.daerbaitu.com/ytjjz/40.html